La norme CEI / CISPR 11, EN 55011

La norme CEI / CISPR 11, EN 55011 (Équipement radiofréquence industriel, scientifique et médical (ISM) - Caractéristiques des perturbations électromagnétiques - Limites et méthodes de mesure) concerne: Les émissions conduites et rayonnées de signaux dans la gamme de fréquences de 9 kHz à 400 GHz.

Applicabilité .
Les équipements couverts par d'autres normes d'émission de produits et de familles de produits CISPR sont exclus du champ d'application de CISPR 11. CISPR 11 s'applique aux équipements électriques industriels, scientifiques et médicaux fonctionnant dans la gamme de fréquences de 0 Hz à 400 GHz et aux appareils domestiques et similaires conçus pour générer et / ou utiliser localement de l'énergie radiofréquence. La norme CISPR 11 couvre les exigences d'émission liées aux perturbations radioélectriques (RF) dans la gamme de fréquences de 9 kHz à 400 GHz. Les mesures ne doivent être effectuées que dans des plages de fréquences où des limites sont spécifiées.
CISPR 11 et CISPR 14: La cuisson par induction est le champ d'application de CISPR 14-1 et CISPR 14-2 [mai-2019]. Les fours à micro-ondes sont principalement visés par CISPR 11 et CISPR 14-2 (cependant, soyez conscient des équipements multifonctions qui peuvent également être visés par CISPR 14-1, par exemple pour la mesure du clic).
Pour les applications ISM radiofréquence (RF) au sens de la définition figurant dans le Règlement des radiocommunications de l' Institution spécialisée des Nations Unies pour les technologies de l'information et de la communication (UIT) , CISPR 11 couvre les exigences d'émission liées aux perturbations radiofréquences dans la gamme de fréquences de 9 kHz. à 18 GHz. Les exigences relatives aux équipements d'éclairage RF ISM et aux radiateurs ultraviolets (UV) fonctionnant à des fréquences comprises dans les bandes de fréquences ISM définies par le Règlement des radiocommunications de l'UIT sont contenues dans CISPR 11.
Dans ce qui suit, le terme bande ISM apparaît souvent (également dans la section FCC Partie 18 ). Afin de clarifier les choses, voici quelques faits:

Les bandes radio industrielles, scientifiques et médicales (ISM) sont réservées au niveau international à l'utilisation de l'énergie radiofréquence (RF) à des fins industrielles, scientifiques et médicales autres que les télécommunications .

Les bandes ISM sont définies par le Règlement des radiocommunications de l' UIT (article 5) dans les notes de bas de page 5.138, 5.150 et 5.280 du Règlement des radiocommunications.

Toutes les bandes de fréquences ISM ne sont pas harmonisées dans le monde entier. Certains s'appliquent uniquement à certaines régions (voir ci-dessous).

Groupes.
Il existe deux groupes d'équipements ISM définis dans CISPR 11:

Groupe 1 (applications à usage général, classe A ou classe B) : Tous les équipements entrant dans le champ d'application de CISPR 11 qui ne sont pas classés comme équipements du groupe 2. Exemples d'équipement du groupe 1:

Équipement de laboratoire

Matériel électrique médical

Matériel scientifique

Convertisseurs semi-conducteurs

Équipement de chauffage électrique industriel dont les fréquences de fonctionnement sont inférieures ou égales à 9 kHz

Des machines-outils

Équipement de mesure et de contrôle des processus industriels

Équipement de fabrication de semi-conducteurs

Alimentations à découpage

Groupe 2 (applications ISM RF, classe A ou classe B) : Tous les équipements ISM RF dans lesquels de l'énergie radioélectrique dans la plage de fréquences de 9 kHz à 400 GHz est intentionnellement générée et utilisée ou utilisée uniquement localement, sous forme de rayonnement électromagnétique, inductif et / ou couplage capacitif, pour le traitement de matériaux, à des fins d'inspection / d'analyse, ou pour le transfert d'énergie électromagnétique. Exemples d'équipement du groupe 2:

Appareil d'irradiation UV alimenté par micro-ondes

Appareil d'éclairage à micro-ondes

Équipement de chauffage industriel par induction fonctionnant à des fréquences supérieures à 9 kHz

Équipement de chauffage diélectrique Équipement de chauffage par micro-ondes industriel

Équipement de soudage à l'arc

Four à micro-ondes

Matériel électrique médical

Matériel de soudage électrique

Équipement d'usinage par électroérosion (EDM)

Modèles de démonstration pour l'éducation et la formation

Chargeurs de batterie et blocs d'alimentation - mode de transfert d'énergie sans fil (WPT)

Classification.
Il existe deux classes d'équipement ISM définies dans CISPR 11:

Classe A (limites d'émission plus élevées, industriel): les appareils de classe A sont des appareils qui conviennent à une utilisation dans toutes les zones autres que résidentielles et de telles zones, et ils sont connectés au réseau public.

Les appareils doivent avoir des émissions inférieures aux limites de la classe A, mais les émissions peuvent dépasser les limites de la classe B.Pour

les équipements de classe A, les instructions d'utilisation accompagnant le produit doivent contenir le texte suivant: Attention: cet équipement n'est pas conçu pour utilisation dans des environnements résidentiels et peut ne pas fournir une protection adéquate à la réception radio dans de tels environnements.

Classe B (limites d'émission inférieures, résidentiel): les appareils de classe B sont des appareils qui conviennent à une utilisation dans des zones résidentielles et de telles zones, et ils sont connectés au réseau public.

Définition de classe et de groupe CISPR 11

Configuration du test .
Lieu de test:

Les équipements de classe A. Les équipements de classe A peuvent être mesurés sur un site d'essai ou in situ (sur le site d'installation) selon les préférences du fabricant. En raison de la taille, de la complexité ou des conditions de fonctionnement, certains équipements peuvent devoir être mesurés in situ afin de démontrer leur conformité aux limites de perturbations radiologiques.

L' équipement de classe B doit être mesuré sur un site d'essai.

Distance de mesure des émissions rayonnées:

Classe A. Sur un site d'essai, les équipements de classe A peuvent être mesurés à une distance nominale d de 3 m, 10 m ou 30 m.

Les équipements de classe A du groupe 1 peuvent être mesurés in situ, où la mesure a lieu à une distance de 30 m de la face extérieure du mur extérieur du bâtiment dans lequel l'équipement est situé.

L'équipement de classe A Groupe 2 peut être mesuré in situ, où la distance de mesure D du mur extérieur du bâtiment dans lequel l'équipement est situé est égale à (30+ x / a ) m ou 100 m, selon la valeur la plus petite, à condition que la distance de mesure D se trouve dans les limites des locaux. Dans le cas où la distance calculée Dest au-delà de la limite des locaux, la distance de mesure D est égale à x ou 30 m, selon la plus longue des deux. Pour le calcul des valeurs ci-dessus:

x est la distance la plus proche entre le mur extérieur du bâtiment dans lequel se trouve l'équipement et la limite des locaux de l'utilisateur dans chaque direction de mesure

a = 2,5 pour les fréquences inférieures à 1 MHz

a = 4,5 pour les fréquences égales ou supérieures à 1 MHz.

Classe B. Sur un site d'essai, les équipements de classe B peuvent être mesurés à une distance nominale d de 3 m ou 10 m.

d <10m. Dans la gamme de fréquences 30MHz à 1000MHz, une distance inférieure à 10m n'est autorisée que pour les équipements conformes à la définition des équipements de petite taille . L'équipement de petite taille est soit placé sur une table, soit posé sur le sol qui, y compris ses câbles, s'intègre dans un volume d'essai cylindrique imaginaire de 1,2 m de diamètre et 1,5 m de hauteur (au plan de masse).

Conformément aux applications typiques de l'équipement soumis à l'essai, le niveau de perturbation doit être maximisé en faisant varier la configuration de l'équipement.
Un exemple de configuration typique pour les mesures de perturbations rayonnées à partir d'un EST de table est donné ci-dessous (vue de dessus). L'agencement de mesure doit être typique de la pratique d'installation normale et centré sur l'axe vertical du plateau tournant.

Vue de dessus de l'installation de test d'émission rayonnée CISPR 11

Un exemple de test unifié typique mis en place pour un équipement au sol adapté à la mesure des perturbations conduites et rayonnées est présenté ci-dessous. D'autres exemples d'agencements typiques de l'EST et des périphériques associés sont donnés dans CISPR 16-2-3 et CISPR 16-2-1.

CISPR 11 installation de test d'émission rayonnée et conduite sur pied

Limite le site de test.
Il existe des limites pour les émissions conduites et rayonnées spécifiées dans CISPR 11. Ci-dessous, vous trouverez les limites pour les mesures effectuées sur un site d'essai (pas in situ).

CISPR 11 Groupe 1 sur site d'essai :

9 kHz à 150 kHz. Aucune limite spécifiée.

150 kHz à 30 MHz. Limites d' émissions conduites - prises de courant du réseau public - équipements du groupe 1 (classes A et B) . Limites d'

émissions conduites - Ports d'alimentation CC - Équipement du Groupe 1 (Classe A et B) .

30 MHz à 1 GHz. Limites d' émissions rayonnées - Équipement du groupe 1 (classes A et B) .

1 GHz à 18 GHz. Aucune limite spécifiée.

18 GHz à 400 GHz. Aucune limite spécifiée.

CISPR 11 Groupe 2 sur site d'essai :

9 kHz à 150 kHz. Aucune limite spécifiée.

150 kHz à 30 MHz. Limites d' émissions conduites - prises de courant du réseau public - équipements du groupe 2 (classe A et B) .

30 MHz à 1 GHz. Limites d' émissions rayonnées - Équipement du groupe 2 (classes A et B) .

1 GHz à 18 GHz. Les limites de la plage de fréquences de 1 GHz à 18 GHz s'appliquent uniquement aux équipements du groupe 2 fonctionnant à des fréquences supérieures à 400 MHz. L'évaluation des limites d'émission rayonnée est compliquée et irait au-delà des contraintes de ce site.

18 GHz à 400 GHz. Aucune limite spécifiée.

Fréquences ISM. Sachez que les limites CISPR 11 ne s'appliquent pas aux bandes de fréquences ISM (définies par l'UIT, voir ici ). En dehors des bandes ISM désignées par l'UIT, les limites de la tension de perturbation et de la perturbation de rayonnement dans CISPR 11 s'appliquent.